memo
▽＋１
夢みる少女は眠らない
第２話更新しました
菊さんの登場です
次回から厨二全開です
自分でも苦笑するレベルです
でも頑張ります…2011/10/05 21:34
▽長編更新開始
APHで長編はじめました。
なんとかなると信じてる。
このまんがに出会った当初は王道ツンデレ紳士にまっしぐらでした。今でも彼のことは好きですが…
そんな時代の私がノートに書き殴っていた懐かしの話を引っ張り出してきて再構成することにしました。
『夢みる少女は眠らない』よろしくお願いします。2011/09/29 23:46
▽＋１
HPに＋１です！
レギュです。甘め？
甘さの定義がわかりませんけど。
相変わらずやんわりで不思議な距離感のお話です。
並べてみたらタイトルが初めて日本語でした
拍手ありがとうございました！2011/09/21 20:39
▽＋1
HPに＋1です
実に難産でした
少なくとも３回は一から書き直しました
もうやめようかと思った日の夜書き上がりました
そんなもんです
諦めないって大事ですね！(どの口が言う)
毎回悩むのが英語との兼ね合いなんですが、文化の違いが大きな壁としてあって、英語でこんな言い回しあったかな とか余計なことを考えて進まなくなります
今回の短編のタイトルは前髪という意味の英語にしたかったんですが、そうです 前髪なんて概念がそもそもなかった！
迷った末にblindfold(目隠し)にしました
あやうくネタ自体を没にするところでした2011/09/17 14:19
▽ランキング＋1
普段からお世話になっている へたリあ総合Ranking 様に登録させていただきました＼(^^)／
たくさんの方に訪問いただいて嬉しい反面慌てております 駄文ばかりで申し訳ないです
精進していく所存ですので ぜひまたいらしてくださいね！
HPのほうはランキングに登録する勇気がまだ出ず放置です
次に短編を更新できたときに登録しようと思ってます
今なんとか文章にしようと思っている話があるにはあるので 気長にお待ちください
明日は時間があるのでがんばります！2011/09/14 23:49
▽＋１
APHに親分追加です！
懐かしいんですが、去年のサッカーワールドカップでスペインが優勝したときに書いたものです。
関西弁むずかしい……
北欧を書いてても方言でいっつもつまづきますね(笑)
そんな私は方言のほぼない南関東住民です2011/09/07 11:48
prev | next
|