Christmas days
The twelfth day of Christmas,My true love sent to me
Twelve lords a-leaping,
Eleven ladies dancing,
Ten pipers piping,
Nine drummers drumming,
Eight maids a-milking,
Seven swans a-swimming,
Six geese a-laying,
Five gold rings,
Four colly birds,
Three French hens,
Two turtle doves, and
a partridge in a pear tree.
クリスマスの12日目に
あの人が私にくれたものは
12人の飛び跳ねる男たちに
11人の踊り子たちに
10人の笛吹き役者に
9人の太鼓たたきに
8人のミルク絞り人形に
7羽の泳ぐ白鳥に
6羽のお母さんガチョウに
5つの金の指輪に
4羽のコリーバードに
3羽のフランス鶏に
2羽の仲良しのキジバトに
梨の木にいたヤマウズラ