｢ただいま〜…って、ぅお!?
ジェイドがテレビ見てる…｣
リビングに入って、まず驚いてしまったのは、どう考えたって娯楽番組なんか見そうにない同居人の、テレビを見る姿だった。
振り返った彼は、お帰りなさい、と苦笑しながら言った。
｢失礼ですねぇ。私だってテレビくらい見ますよ｣
｢しかも、クイズ番組とか……｣
ジェイドが言ってるのより、番組内容に対する驚きが勝ってしまった。
｢そんなに驚くことですかねぇ？｣
｢驚くべきことだって!!
明日の天気が心配だ…！｣
明日は晴れですよ、と言う声も無視して、ベランダに続く窓から空を見上げた。
｢全く、失礼ですね。
さ、シャワーでも浴びてきなさい。食事の用意はしておきますから｣
｢ん、分かったー｣
『では、次の問題！
英語で"あい"とは何でしょう？』
｢――あい？LOVEでしょう｣
夕食の用意が整ったテーブルに着いて、テレビを眺める背中に抱き付く。
髪を伝った滴が、ジェイドの頬に落ちる。
｢――ルーク。
髪はきちんと拭きなさいと、いつも……｣
｢あ、オレ、この問題の答え知ってる！｣
注意する声を聞き流して、テレビを指差した。
ジェイドが腕を引っ張って、自分の前の椅子に後ろ向きに座らせた。
肩にかけたタオルで、優しく髪を拭きながら、問うてくる。
｢――答えは何ですか？｣
｢答えはな、オレ！｣
｢ルーク？｣
や、違う、自分？と首を傾げている間に答えが発表される。
解答者の答えは、大体『LOVE』。
しかし、正解は『私』。
｢――つまり、英語で"あい"とは、日本語の"愛"を訳せ、ではなく、英語の"Ｉ"を日本語では？という意味だったんですね｣
｢そーそー！スゲー上手いこと言ってるよな!!｣
ニコニコと振り返ると、ジェイドが唇にキスを落とした。
｢私にとっての"愛"を形にすると貴方なので、答えは"ルーク"で正解なんですよ｣
｢こんの…！はっずかしい奴め…っ!!｣
クイズ番組に正解した
【参考】
ﾎﾞｰｶﾛｲﾄﾞ『1925』(とみーP)より
｢"アイ"とは何ぞと問われれば、それは"私"と答えようぞ｣
