ロンドン橋〜オカンと俺と、時々、ねえちゃん
2011/10/18 17:52
あ、母さん？俺。
元気？膝の調子はどう？･･･うん、俺は元気してる。
うん、先週姉ちゃんが来てた。スッゲエお小言ばっか言われて超うんざり！
いや･･･そんなんじゃなくって、ちょっと送って欲しいもんがあってさ。
俺の机の一番下の引き出しに入ってる写真。
そう、適当でいいから１０代のやつをまとめて送ってよ。同僚･･･が見たいって言うんだ。
…いや、メールに添付する方法なんか分かんないだろ？郵送でいいから。
うーん、出来れば女のコと一緒じゃないやつを選んでよね。
･･･はぁあ？何言ってんだよ、チェッ、やめてくれよ…
真面目にやってるってば！
砂漠のド田舎だしさ、遊ぶ場所もヒマもないし、だいいち周りは野郎ばっかでどうしろってんだよ。
メシ？うん、ちゃんと食ってる･･･うん、そうだね。
来月か再来月には帰れるだろうからまた電話するよ。
うん、父さんや猫たちにもよろしく言っといて」
……ガチャッ……
クーパーが写真を送ってくれと実家に電話するシーンを考えてたんだけど
母親のことをどう呼ぶかちょっと迷った結果、やっぱり「母さん」かなと。
お姉さんのことは「姉ちゃん」だけど、母親に対して「母ちゃん」だと余りにも下町っぽい。
それに「お袋」という呼称は、他人に対して「俺のお袋ときたら！」って使い方をするもんだと思うから。
もしも彼が関西人なら絶対「オカン」って感じなんだけどさ
イギリス人なんだからそこまで飛躍するのも行き過ぎだよね。
ちなみに文中の「同僚」は他ならぬドイツ人軍曹。
ちょっとした気まぐれで「あっちで撮った写真見せろ」と言われたクーパー、
興味を示してもらったのがすごく嬉しくて
速攻でママに電話したってわけですｗ
prev | next