| site data |
2017/11/19 |
西野｢チャン会長、聞いたってくださぁい｣ ﾃﾍｯ 張｢……｣ 西野｢堪忍したってくださぁい｣ﾃﾍｯ 張｢……｣ 西野｢ほら。そこで寝下座せんかい花田！｣ｱｱ? 花田｢足で踏んでくれはるんでっか？｣ｷｬﾝｯ 李｢｣ﾋﾞｸｯ 張｢……｣ﾌﾌｯ 西野｢笑たで。俺の勝ちや。飴ちゃん寄越せ｣ﾝ？ 花田｢えっ。どう考えても今のは俺の手柄でしょ？｣ｶｼﾗ！ 李｢三千万だけ戴きます｣ｷﾞﾛｯ 西野｢お宅が用意した金とちゃいまんのん｣ﾓﾗｳｹﾄﾞ 花田｢カシラ。このひと城のアニキと同じ臭いがしますわ｣ｱﾊｯ 西野｢シロ？ ああ……人見知り属性か｣ｸｽｯ 李｢｣ｷﾞｸｯ 西野｢コワモテのデカブツは皆そうやな｣ｸｽｸｽ 李｢｣ﾄﾞｷﾄﾞｷ 張｢……｣ﾌﾌｯ 西野｢ほら。一対一や｣ﾄﾞﾔｯ 花田｢い、いまのは完全につられ笑いでしょ！数のうちちゃいますわ！｣ｱｾｱｾ 張｢｣ﾌﾌﾌｯ 西野｢あと三回は笑いとれるで。トドメさすんや｣ﾍﾍｯ 花田｢カシラずっこい！ ズルですやん！｣ﾓｰ 李｢あの。お願いですから帰ってもらえませんかね！｣ﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷﾄﾞｷ…… 李｢担当者がおりませんので。おかけ直しください｣ 中田｢（あー、聞こえへん）カムサハムニダー｣ 李｢？｣ｷﾞｸｯ 中田｢サランヘヨー｣ 李｢！？｣ﾄﾞｷｯ 中田｢キョロネジュセヨー？｣ 李｢｣ｷｭﾝｯ！ 森島｢中田。韓国語でラブレター届いとるで｣ﾌﾌｯ 中田｢兄貴にバレたら面倒やから燃やしといて｣ﾊｧ…… 野村｢リーの野郎！穴兄弟を増やす気だな！｣ﾋﾞｸﾋﾞｸ 中田｢（あ、兄貴ゆうてもうた！）会長。それ、だんご三兄弟とちゃいますやろか｣ｷｬ､ｷｬﾊｯ☆ 野村｢なにっ。金が目的じゃねぇのか！ よし、嫌がらせにこっちも団子送れ！｣ﾋﾞｸﾋﾞｸ 森島｢たこ焼きのほうが向さんも喜びはるでしょ｣ｸｿｶﾞ 大友｢李ィさん。花菱のことなんだけど｣ 李｢｣ｷﾞｸｯ ＼＼ボーーッ／／（霧笛） 大友｢歯にノリ挟まってるけどよ、どした？｣ﾌﾌｯ 李｢会長にッ、これ以上ッ、迷惑ッ、かけないでッ、くださいよおおおッ！｣ｳｧｧｧｧﾝ! 大友｢……たこ焼きで買収されたな？｣ﾁｬｷｯ､ｽﾞｶﾞｰﾝ!! 李｢｣ｱﾊｧﾝｯ 大友｢ふりだしか。花菱厭だなあ｣ﾌﾌｯ 劇終。 中田の台詞訳は｢ありがとう｣｢愛しています｣｢結婚してください｣です。……白竜さん、可愛いですよね☆ｷｬﾊｯ！ |