…明けたな。

うちの馬鹿(=管理人)は年が明けても相変わらず馬鹿なままだが、今年もよろしくな。