イラスト＜？？×悟空＞
 ▲clickでオリジナルサイズ▲ 【作者様コメント♪】 「赤い糸の先にいるのはだあれ？」 そんな意味の英文です。自力では無理なのでグー●ル先生の力を借り英訳しました。 ちなみに赤い糸の先は……ご想像にお任せします♪ 素敵なお祭開催おめでとうございます！そして、そんなお祭に参加させていただきありがとうございます(^q^ 三 ^p^) ◆駄々観イクサ様 HP：O-rai 【主催者より御礼＾＾】 ＜from bacon＞ イクサ様、この度は悟空受け祭にご参加いただきまして、本当にありがとうございます♪ 赤い糸の先でめでたく繋がっているのは誰なんでしょうね〜〜/////悟空さはとにかく皆に愛されてるに違いない！！と思っているので、きっと自分の指から伸びた赤い糸が悟空さに繋がってることを願ってる奴らがてんこ盛りなはず////このもつれた赤い糸の量が愛され度を物語ってるんだなぁ〜と思うと、なんかドキドキします＾///＾ きっと腐女子様からもたくさんの糸が出てる…はず？ｗ 悟空本人は糸の先の相手が分かってもあっさりニッコリ「あ、おめぇかぁ。」なんて言っちゃいそうなところがまた罪深いです―――って何一人で妄想膨らませてるんだ、私は(笑)必死で自分の糸と悟空さの糸を繋ごうとしている奴とか、期待していないと言いながら糸が引かれると、ドキッと反応しちゃう奴とか浮かんでしまって大変です。でも、赤い糸は見えないだけに性質が悪いですね＾＾ 愛され主人公の素敵な作品をほんとにありがとうございました！！ ＜from 來庵＞ 駄々観イクサ様、改めまして悟空受け祭にご参加いただき、誠にありがとうございます////// 大量の赤い糸の先に居るのは誰でしょう？ きっと誰であってもその人は、表向きどうあっても本当に悟空を大切にしてくれるんだと思って夢見ております////// アタシの赤い糸も悟空さに繋がってればいいのに・・・(笑) 赤い糸がもしこうして見えていたとしたら悟空は面倒になって切っちゃう気もしますがそんな彼の天真爛漫さも魅力だなぁと思ったり///// 妄想の広がる素敵な作品を本当にごちそうさまです/////// [mokuji] [しおりを挟む] |