2015/10/08 2015.10.08 Thu 05:57 「役不足」は〜のお方 ▽2015.10.08 Thu 05:57 「役不足」は自分に対して与えられた役が不足している。つまり「自分＞役」な状態なので、自分を卑下した表現「自分＜役」として使うのならば「役者不足」が正しいですよ。 ▼ご指摘ありがとうございます！急ぎ、辞書を引いて確認してまいりました。 「本人の力量に対して役目が軽すぎること」を役不足というのですね！ 「本人の力量に対して役目が重すぎること」という使い方をしてしまいました。基本的な誤用（文化庁２４年度調査より）らしいので、一つ賢くなりました。ありがとうございます！ 作中では「与えられた役目を果たすだけの力量がないこと」の言葉を用いたかったので、「力不足」に変更いたしました。 ご指摘頂きありがとうございました！

←