I don't take to you. It is because I don't want to break our relation.
(あなたが好きになれない私を赦してくれますか)
If a tight hug was given to you before I disappeared from this world, possibly I was able to live.
(この世から消えてしまう前にあなたを抱き締めていたら私は生きられたかもしれません)
Don't worry. I'll stand by you when you're in trouble.
(僕が君を守るからどうかすべて僕に委ねて)
The person who leaned the head wanted food.
(首を下げて餌をねだう)
※ 直訳ではありません