HOW FAR IS WONDERLAND?
HOW FAR AM I FROM THERE?
初めて聴いた時からハマってしまい、いつか絵を描こうと考えていました！
海外のボカロPさんのアリスモチーフの曲なのですが、すっごく良い曲なのに何故か伸びずにマイナーです…！ 聴いたことない方はぜひ聴いて下さい！
MVの全てが好きです。雰囲気、色づかい、歌詞、世界観！
ロングなリンちゃんも大変可愛いです。二人ともブーツなんですけどそれもまた可愛い！
なので、世界観を壊さないように本家としっかり見比べて、いつもよりも丁寧に描きました。
訳は翻訳機で調べたところ、
「ワンダーランドはどれくらい離れていますか？」
「そこからの私は、どれくらいですか？」
という感じになりました。もう直訳に近いですが、違っていたらすみません！
背景も含めて統一感が出るようにがんばりました！
脳に浮かんだイメージを忠実に再現できたので満足です！
ひとつ上げるとしたら円レースが似たものがなくて妥協したことです。でもそっくりすぎてもいけない気がしたのでこれで！
2015/11/19