BC　英文訳

ある男の慕情より

静かだった。聞こえるのは、泡が立ち上る音。見えるものは、水ばかり。

彼がそこに沈んでから、幾年の歳月が流れただろう。

深い、深い水底で、彼はただ蘇る日を待ち続けていた。

沈んでからも、彼がずっと考えていたのは、一人の女のことだ。

愛していた。何よりも、誰よりも。愛していた。愛していた。愛していた。

彼はただ、こちらを見て欲しかったのだ。自分だけを愛して欲しかったのだ。

ただ、彼は愛していたのだ。