会話文のみ。
センゴク、ガープ、つるの場合
「こ、これ、もらってください…！」
「なんじゃこれ？」
「…おれ達のプレゼントのために給料で買ったのか」
「ごごめんなさい」
「センゴクさん、よしてやりなよ。せっかく買ってきてくれたんだ。…可愛いスカーフとピアスだね。ありがとう」
「いいえ…よ喜んでいただいて嬉しいです…」
「ヤギのぬいぐるみだと…！？」
「ぶわっはっは！リンゴ、明日からこの煎餅と茶を持ってこい！」
「はい、セ、センゴクさん。気に入りませんでした…？」
「…普通に見て、おれがこんなもの持ってて引かないか？」
「あ、あたしはいいと思って買ったんですけど…いりませんよね…すいません、センスなくて」
「い、いや！そうは言ってない。会議室に飾る！」
「よよかった。皆さん、いつも見守っていただいて、ありがとうございます」
「リンゴー！訓練に行くか！」
「えっ、引っ張らないで下さいよー！しし失礼しますッ」
「…センゴクさん、私達も毒されてるね」
「おつるさん、それ以上は言うな」
それから会議室にはヤギのぬいぐるみが似合わず置いているとか。
デロと海兵達の場合
「デデロさん、た煙草です。」
「ああ？くれんのか」
「その、いつものお礼です」
「さんきゅー、お前も海兵かァ。最近どうなんだ？」
「…も黙秘します」
「あ？」
「ひいッ！こ恐いです。あ、あの、海兵さん達も食べてください。いつものお礼です」
「わざわざありがとな！」
「いえ、ここちらこそいつも励ましていただいてありがとうございます…」
「弱音はかねェようにおれが直々に鍛えてやるよ。なァ、リンゴちゃん」
「ひひいッ！助けてください…」
ボルサリーノ場合
「き黄猿さん、いつも優しさをありがとうございます」
「おォ、リンゴちゃん。わざわざありがとうねェ」
「こっこちらこそ！いつもハンカチありがとうございます。あ、あとお買い物付き合っていただいてありがとうございました。すす凄く楽しかったです」
「楽しんでもらえたなら何よりだよォ。またワンピース買ってあげるねェ」
「そそそんな！…黄猿さんにはもらってばかりです」
「いいの、いいの〜わっしがしたいだけだからァ」
「…(泣きそうだ)」
「泣かないの〜」
サカズキの場合
「サカ、サカズキさん！いつも叱ってくれてありがとうございます」
「なんじゃァ、いきなり。…これは？」
「感謝のプレゼントです…あの、初給料いただいたんで」
「まだ給料もらっちょらんかったんか。それでわしのプレゼントを？」
「は、はい…皆さんにお世話になっているので」
「自分のものは？」
「(怒ってる、これは)か、買ってません」
「…何のための給料じゃァ！」
「ごごめんなさい…！その、初給料は皆さんに使いたかったんです」
「…どうしようもない奴じゃのう。これはありがたく使わせてもらうぞ」
「は、はい！嬉しいです」
次の日、胸にはリンゴからもらったブローチを着けてたとか。
クザンの場合
「クザンさんッ、これ、あのプレゼントです。いつも慰めてくれて、そばにいてくれてありがとうございます」
「ちょっ、なにこれ。なんのサプライズなの？」
「初給料で買いました…アイマスクです、よかったら使ってください」
「ごめん、ちょっと待って」
「…？」
「感動してんの。いやーリンゴちゃんがまさかそんな粋なことしてくれるなんて、オジサン油断してたなァ」
「えへへ」
「…ちょっとこっちおいで」
「うぐっ、苦しいですよ…！」
「…こっちこそ、この世界来てくれてありがとう」
「え、何か言いましたか…！」
「ううん、何でもねェよ」
その日からアイマスクは離さない青雉がいたという。
感謝、感謝。いつもありがとう。