Von mein sussen Kuss wird Ihr
Herz bewacht.
ぼくのあまいキスによってきみの
心は守られている
Ihre Lippe sind weich und warm.
きみの唇は柔らかくてあたたかい
Nacht der Blume
花の夜
Ich hege Sie weich.
ぼくはきみをそっと抱きしめる
Ich schliesse Ihr Wort mit
sussen Kuss.
ぼくはきみの言葉をあまいキスで
塞ぐ
⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
Dear.ゆずさま
「外国語で甘々なタイトル」を目
指してみましたが如何でしたでし
ょうか。ゆずさまのお気に召して
戴ければ幸いです…!3周年への
お言葉もありがとうございます。
これからも頑張って参りますので
またいらして下さい^^リクエス
トありがとうございました。
※ウムラウト(¨)は外していま
すのでご承知おき下さい。