music one トランペット・アップブラーゼン abblasen(独/吹奏する) 開幕を告げるリール reel(アイルランドの伝統的な舞曲の形式) 君とステップ、ア・バラータ(せめて今だけは、その瞳に熱を宿して、) a ballata(伊/舞踏曲風に) 恋愛ア・ピアチェーレ(あいしてると云おう、) a piacere(伊/自由な表現で) あたしの心はいつからかバロック、 barock(独/ここでは「歪んだ真珠」) スキップ・少女・スキエット schietto(伊/誠実な・素直な) ルフティヒな紳士 luftig(独/気取った・軽快な) ラグタイムはコーヒーの香りで、 ragtime(ピアノ音楽の一種。シンコペーションのリズムが特徴) レウールとあまいキス reveur(仏/幻想的な・夢のような) ふたりの距離はリラシャンド、近づく rilasciando(伊/ゆっくりと) インテルメッツォ・30seconds intermezzo(間奏曲) リトルノにおかえりと云おう、 ritorno(伊/復帰・再帰) ルジンガンドに捕らわれる lusingando(伊/こびいるように・誘惑する・魅力的な) かなしみと共にシェマンド scemando(消えていくように) 悲劇作家のプレザントリ(なんて、それこそ冗談じゃない) plaisanterie(仏/冗談・おどけて) スピランテで夢のなか spirante(伊/息を引き取るように) ア・ラ・シャス、切れ長の瞳( 逃 げ ら れ な い 、) a lachasse(仏/狩りの歌のように) シンフォニアを掻き消す sinfonia(伊/序曲的音楽) ある完結へ向かうグランディオーソ grandioso(堂々と・荘厳に) 少なくともしあわせだと笑えた過去へ捧ぐエレジー elegy(英/悲しみの詩・死者の哀悼の詩) ラクリモーソ、あなたにさよなら。 lacrimoso(伊/涙ながらに) - - - - - - 原題 : 2007.0830 |