My heart was filled with happiness.
（私の心は幸せに満ちていた。）
The reason was very simple.
（その理由はとても単純だった。）
Suddenly,clouds appeared in the sky.
（突然空に雲が現れた。）
But with a smile in his heart.
（しかし、心には笑顔を浮かべていた。）
She found the ring under the table.
（彼女はテーブルの下に指輪を見つけた。）
The moon oppeared through the clouds.
（雲の間から月が現れた。）
Her heart is aflame with love for him.
（彼女の心は、彼への愛で燃えている。）
Could you lend me your heart?
（あなたの心を貸してもらえませんか？）
I wish your happiness forever.
（いつまでもお幸せに。）
You are the reason for my happiness.
（あなたは私の幸せの根源だ。）
← top →
|