バチン！という不思議な音が耳に響き、ユウナは辺りを見渡す
誰かいるかもしれない、という安心感が広がるが、危険な人間や動物だったらどうしようとも考えている
そんなユウナの前に、顔の整った男性と優しそうな老人が現れた
何かを話しかけられたが、ユウナには答えることが出来なかった
それは男性が話す言葉が、日本語ではなく英語だったから
(……まさかの英語とか、ムリなんですけど)
ただただ男性を見つめ首を傾げることしか出来ない
しかし、ユウナの耳にようやく分かる言葉が飛び込んできた
「What your name？」
「……ユウナ 狭川」
ユウナが名前を答えると、男性たちの間に動揺が走った
２人で話しているのは分かるが、全く意味が分からない
観察していると、顔の整った男性が喜んだように老人に抱きついていた
(……泣くくらい、嬉しいことがあったの？)
本当に嬉しそうな男性を老人は何も言わずに宥めていた
ようやく男性が落ち着いたころ、老人が口を開いた
「ユウナと、言ったね？」
「……はい」
日本語を喋られ、驚きながらも頷く
「君の本当の名前は、ユウナ ハルフォード
私たちの、家族なんだよ」
優しそうな老人の言葉に、ユウナは愕然としたまま立ち尽くすのだった