英語に想いを隠してお題

５つづつ区切っています。
ですが、それに関係なく気に入ったものを好きなだけもっていって下さい。





Boys be ambitious./少年よ大志を抱け。
All or nothing./全てをとるか捨てるか。
If you laugh, I am happy./あなたが笑えば私は幸せです。
His dream came true./彼の夢は叶った。
I pray for your safety./私はあなたの無事を願う。

You seem to be a pretty girl.
/あなたはまるで可憐な少女のよう。
No more./二度と繰り返さない。
Good morning./おはよう。
Good night./おやすみ。
Good-bye./さようなら。

Let's eat. /いただきます。
Thank you for the nice meal./ごちそうさま。
I'm home./ただいま。
Welcome back./おかえり。
If there were not you, I couldn't live./あなたがいなければ私は生きていけない。

Hurry up!/急げ!
Show your courage./勇気を見せて。
The love is blind./恋は盲目。
I want you to love me./ 私はあなたに愛して欲しい。
Who makes you sad?/誰があなたを悲しくするの？

I'm dreaming./私は夢を見ている。
The truth is sometimes cruel./時として真実は残酷。
But I love you!/けど、愛してる！
I noticed that I love you./私はあなたが好きだと気付いた。
It's a piece of cake./朝飯前だよ。

Flunky speaking, I love you./率直に言って、私はあなたが好きです。
Oops!/おっと。
What's the matter?/どうかしたの？
I'm going to invite her to date./彼女をデートに誘うつもり。
Do you know how much I love you?/
どれだけあなたを想っているか知ってる？






２００８/０８/２６　更新
２００８/１０/１０　更新
２０１０/０３/２８　更新
２０１１/１２/１８　更新